11.12.2011

Week End



Finalmente un po' di riposo...sono stata super impegnata questa settimana, fra lavoro, compleanni e casa non ho avuto un attimo di pace. 
Si, non avete le allucinazioni, sto scrivendo anche in italiano, mi sembrava doveroso! ;)
Ecco un po' di foto della mia sala, dove con varie piante e bulbi ho creato una specie di minuscolo "giardino d'inverno". Spero vi piaccia. 
Ora mi rilasso un po' in compagnia di queste due riviste che ho comparato stamattina, vi consiglio di dare un'occhiata in edicola se vi piace il natale in stile scandinavo... 
sono piene di idee per le decorazioni, immagini interessanti e di ricette! 

Buon week end <3


A little bit of rest, finally... 
I have been very busy this week at work , at home and with family birthdays. 
Yes, as you can notice I started writing my blog in Italian too! ;)
Here's my living room where I created a kind of  little"jardin d'hiver"
 with plands and bulbs, hope you like it.
Now i'm going to relax with two italian magazines, they're full of interesting images, decorations ideas and recipes for a scandnavian style Xmas.

Happy week end  <3



3 commenti:

  1. grazie Manu
    vedo che anche tu hai acquistato la Magia del natale...
    non c'è che dire i nordici hannoi una marcia in più...
    ma tu sei bravissima nelle decorazioni che si ispirano a loro...
    buon weekend
    mari

    RispondiElimina
  2. Thanks for joining my give away ......what a great home you have !!!.....and i love those magazines......you where in Holland last summer.....and where do you by the jeanne d'arc magazine in Italy???......love from me Ria...xxx..

    RispondiElimina
  3. Mari: Grazie! Se non fossimo così lontane ti inviterei per un tè e per due chiacchierate decor!!
    Sono rimasta davvero soddisfatta da queste due riviste, magari ci fossero degli articoli così interessanti in tutte le edizioni! Un sereno e creativo w/e anche a te, xxE.

    Ria: thanks for your kind words, and thanks for this wonderful giveaway!! Holland is a beautiful country, some friends of mine are living in Groningen so we decided to visit them and we had a little tour in Utrecht and Amsterdam as well.
    Unfortunately Jeanne D'Arc Magazine is impossible to find in Italy! :(( I bought an issue when I was on holiday (I bought loads of magazines in Holland!!) in a lovely shop named Laif & Nuver, and then i bought the autumn issue online . I discovered your blog thanks to Mari's blog, I will have a look in your e-shop for Xmas shopping! ;) btw If you're intersted in any italian magazines i'll be very happy to help! Love, xxE.

    RispondiElimina

Template designed by Rainy Day